quarta-feira, 9 de setembro de 2020

'THE BOYS': CONHEÇA OS PERSONAGENS DA SÉRIE DE MAIOR AUDIÊNCIA DA AMAZON PRIME

<>
A segunda temporada já esta disponível no streaming
<>

CONFIRA OS PRINCIPAIS PERSONAGENS DA SEGUNDA TEMPORADA:
Homelander

O Superman do mal é a melhor definição de Homelander (Antony Starr). O líder dos Sete tem os mesmos poderes do Homem de Aço, mas é egocêntrico e cruel, ainda que seja uma consequência da criação dele.

Billy Butcher

Billy Butcher (Karl Urban) é um profundo conhecedor do universo de seres poderosos mesmo sendo humano. Porém, é uma sabedoria repleta de ódio por um trauma do passado, que envolve Homelander.

Starlight

Starlight (Erin Moriarty) é a desconstrução dos Sete por chegar ao grupo com bons valores. Criada para entrar na equipe, quando o seu sonho se concretiza ela se coloca na missão de reverter a estrutura do sistema. As suas rajadas de energia ajudam com isso!

Deep

Deep (Chace Crawford), assim como o Aquaman, tem um estigma de ser do segundo escalão dos Sete. A posição dele no grupo o fez ser uma pessoa ruim e arrogante com quem é de fora, como ocorreu com a novata Starlight. Na segunda temporada, o seu exílio deve ser um dos seguimentos principais da história.

A-Train

O velocista A-Train (Jessie T. Usher) é o ponto de partida da trama ao ocasionar a morte da namorada de Hughie. Na primeira temporada, a relação dos seus poderes com a substância Compund-V também é muito explorada e termina em uma situação determinante, que com certeza vai repercutir no próximo ano da série.

Hughie

Hughie (Jack Quaid) funciona como os olhos do espectador em The Boys; a apresentação daquele mundo é feita a ele do mesmo modo que ao público. Vale lembrar que não é só a sua perda que movimenta a narrativa, mas também a sua introdução a Starlight.

Queen Maeve

Queen Maeve (Dominique McElligott) faz uma releitura da Mulher-Maravilha com toda a sua força, porém juntamente da conformidade de estar em um meio tóxico como o dos Sete. Com a chegada de Starlight, ela retoma essa reflexão e a segunda temporada provavelmente intensificará isso.

Black Noir

O misterioso Black Noir (Nathan Mitchell) mostrou na primeira temporada que tem muita habilidade em combate, mas não a que veio, afinal, ele nem sequer disse uma palavra. Os próximos episódios da série prometem dar mais destaque ao "Snake Eyes de The Boys".

Frenchie

Frenchie (Tomer Capon), o Francês em português, é um antigo conhecido do submundo de Butcher. Na primeira temporada ele volta a se reunir com o comparsa para formar a equipe do título. O arco dele está muito atrelado à sua relação com Female.

Female

Female (Karen Fukuhara) ao melhor jeito Wolverine é poderosa e cheia de fúria. Ela surge na série aprisionada por bandidos, o que a faz aos poucos se unir como membro dos seus libertadores: o time The Boys.

Mother's Milk

Mother's Milk (Laz Alonso) estava no rumo certo e com uma boa família, mas Butcher o recrutou na primeira temporada para o time do título. Bem, as coisas saíram de mal a pior; nem por isso ele abandonou o grupo.

Stan Edgar

O chefe da Vought, Stan Edgar (Giancarlo Esposito), aparece pontualmente na primeira temporada. Com o destino de Madelyn Stillwell, o personagem deve encarnar o corporativismo maléfico da empresa no novo ano.

Stormfront

A substituta do invisível Translucent nos 'Sete' Stormfront (Aya Cash) é um homem muito poderoso nos quadrinhos e um fanático nazista.
Já na segunda temporada, ela é uma mulher poderosa e tão cínica como o Homelander, além de ser especialista em mídias sociais.

'THE BOYS': VEJA O 'RED CARPET' DA SEGUNDA TEMPORADA

<>
Em seu Twitter oficial, a Amazon Prime Video divulgou imagens da estreia do novo ciclo – e de um “tapete vermelho” que seguiu todos os protocolos de segurança frente à pandemia do COVID-19
<>

Veja:
Imagem

Imagem

Imagem

Imagem

A nova temporada é ainda mais violenta, sádica, sangrenta e ultrapassa os limites - e já está disponível na Amazon Prime Video.

segunda-feira, 7 de setembro de 2020

'THE BROKEN HEARTS GALLERY' GANHA TRAILER FINAL

<>
A Sony Pictures divulgou o trailer final da nova comédia produzida por Selena Gomez
<>

Confira:


A produção traz Lucy, uma assistente de galeria que mora em Nova York, acostumada a acumular suas emoções. 

Quando leva um fora do seu último namorado, ela acaba se inspirando e decide criar a Galeria dos Corações Partidos, um espaço pop-up com itens deixados pelos seus amores perdidos. 

A galeria começa a fazer sucesso, encorajando um movimento e um novo começo para todos aqueles românticos que ainda sofrem para superar a perda de um relacionamento amoroso, incluindo a própria Lucy.

O Cartaz:

Dirigido e roteirizado por Natalie Krinsky, o longa traz Geraldine Viswanathan e Dacre Montgomery no elenco.

A produção chega aos cinemas internacionais em 11 de setembro, ainda sem data prevista no Brasil.

'DEMÔNIO': PRODUÇÃO DE M. NIGHTSHYAMALAN JÁ ESTÁ DISPONÍVEL NA NETFLIX

<>
O terror produzido pelo cineasta M. Night Shyamalan, intitulado ‘Demônio‘, já está disponível na Netflix
<>

A produção teve sua estreia na plataforma na última sexta (04).

Assista ao trailer:


Na trama, cinco pessoas que nunca se viram ficam presas num elevador de um arranha céu comercial.

Enquanto rumavam para seus respectivos andares, algo acontece e ele para no meio do caminho.

E o que para muitos já seria motivo de tensão, fica ainda pior quando acontecimentos macabros e violentos começam a surgir dentro do minúsculo espaço, já que ali alguém não é o que aparenta ser.

Já do lado de fora, ninguém consegue arranjar um jeito de ajudá-los a se libertarem dessa tenebrosa situação.

Dirigido por John Erick Dowdle, o longa conta com Logan Marshall-Green e Bojana Novakovic no elenco.

POSSÍVEL ESCALAÇÃO DE SHURI PARA O MANTO DO PANTERA NEGRA ESCANCARA MACHISMO NA CULTURA GEEK

<>
Pouco depois da morte de Chadwick Boseman, astro de ‘Pantera Negra’, vários fãs da Marvel Studios começaram a se perguntar sobre quem poderia assumir o manto do herói – com várias petições e ideias colocando Shuri (Letitia Wright) como centro dos holofotes
<>

Afinal, para aqueles que não sabem, a personagem eventualmente vira a soberana de Wakanda nos quadrinhos originais.

Entretanto, a ideia não agradou a certa parcela do público, mais especificamente àqueles que reproduzem o discurso sexista de que “uma mulher não poderia viver o herói” e que "Pantera Negra deveria ser interpretado por um homem".

Letitia Wright, em cena como Shuri - Disney
Em seu Instagram oficial, o perfil @fasmarvelbrasil postou uma imagem de Shuri como a super-heroína, veja acima – e logo atraiu comentários machistas.

Escritores, acadêmicos e ativistas falaram à Reuters sobre o impacto cultural do filme e o desempenho de Boseman, e revelaram acreditar que a Marvel e a Disney deveriam honrar o legado do ator com um enredo que une uma nova Pantera Negra do elenco existente ou em outro lugar em o Universo Marvel.

“Eles realmente deveriam considerar seguir o enredo da história em quadrinhos e levar Letitia Wright (que interpreta Shuri, a irmã gênio da tecnologia do personagem de Boseman) nesse papel central”, disse Jamil Smith, escritor sênior da Rolling Stone.

“Nós a vimos em ação. Nós a vimos no meio dessas lutas. Por que não pensaríamos que ela teria coragem e força para se tornar a próxima Pantera Negra? ” - completou.

Essa estratégia pode ajudar a aliviar os fãs que teriam dificuldade em ver um ator masculino diferente continuar no papel.

“Talvez a resposta, para aqueles de nós que ainda não estão prontos para ver alguém nesse uniforme, seja passar as rédeas um pouco mais cedo do que eles esperavam e permitir que Shuri assuma o manto talvez para um ‘Pantera Negra 2”, disse April Reign, criador do #OscarsSoWhite e vice-presidente de estratégia de conteúdo do Ensemble, um estúdio de conteúdo.

Outras abordagens poderiam celebrar o legado de Boseman.

“Será que (seu personagem) volta como o pequeno Pantera Negra?” disse Nicol Turner Lee, membro sênior da Brookings Institution. 

“A Disney honra a imaginação dos meninos e meninas que o admiravam?”

Em outubro do ano passado, Ryan Coogler assinou o contrato para retornar como roteirista e diretor de Pantera Negra 2, depois de sua entrada excepcional no MCU com o filme, que arrecadou mais de 1,3 bilhão de dólares no mundo inteiro.

O filme também tornou-se o primeiro do gênero super-heroico a ser indicado para a categoria de Melhor Filme no Oscar.

Vamos aguardar.

'DUNA': ZENDAYA É SÓ ELOGIOS PARA THIMOTÉE CHALAMET

<>
Em entrevista à Empire Magazine, Zendaya rasgou elogios para o co-astro do remake de ‘Duna’, Timothée Chalamet, descrevendo-o como um grande amigo e comentando sobre seu talento performativo
<>

“Conheci Timothée na minha primeira leitura [para ‘Duna’]. Senti como se nos conhecêssemos desde sempre, como se ele fosse meu melhor amigo enquanto crescia. Viramos grandes amigos. Ele é muito talentoso” - disse a jovem estrela.

Recentemente, a mesma revista divulgou com exclusividade mais duas novas imagens da vindoura adaptação do clássico sci-fi.

Veja, com as outras já divulgadas:









Lembrando que a Warner permanece com planos de lançar o filme em 18 de dezembro de 2020.

Dirigido por Denis Villeneuve (‘Blade Runner 2049‘), o longa deve adaptar apenas a primeira metade do livro.

A SINOPSE:
Uma jornada de herói mítica e emocionante, ‘Duna’ conta a história de Paul Atreides, um jovem brilhante e talentoso nascido com um grande destino além de seu entendimento, que deve viajar para o planeta mais perigoso do universo para garantir o futuro de sua vida, família e seu povo.

À medida que as forças malévolas explodem em conflito sobre o recurso mais precioso existente no planeta – uma mercadoria capaz de desbloquear o maior potencial da humanidade –, somente aqueles que podem dominar seu medo sobreviverão.

Timothée Chalamet (‘Me Chame pelo Seu Nome‘) será o protagonista.

Oscar Isaac, Rebecca Ferguson, Jason Momoa, Dave Bautista, Javier Bardem, Charlotte Rampling e Josh Brolin completam o elenco.

PERNALONGA FAZ 80 ANOS: CONFIRA CURIOSIDADES SOBRE O COELHO MAIS FAMOSO DO SHOW BIS

<>
Criado oficialmente em 27 de julho de 1940, o coelho mais famoso do cinema e da televisão completou nada menos que 80 anos neste 2020
<>

Tendo passado por diferentes versões ao longo dos anos, uma coisa nunca mudou: sua personalidade.

Sarcástico, brincalhão, implicante e muito seguro de si, o Pernalonga conquistou diversas gerações com seu carisma e sua criatividade.

Por comemorar o aniversário do “Toelho”, separamos algumas curiosidades sobre ele que você talvez não saiba.

Confira:
Ele era originalmente branco

Apesar de ter nascido em 1940, o Pernalonga teve um “protótipo” lançado em 1938.

Nessa versão, ele era um coelho branquinho com personalidade muito parecida com a do Pica-Pau.

Com um sotaque caipira carregado, o coelho, apelidado de Happy Rabbit, estrelou dois curtas até sofrer uma importante mudança no terceiro: ele passaria a ser representado como um coelho cinza.

No comecinho de 1940, sob produção do lendário Chuck Jones, o Happy Rabbit daria seu ar da graça pela última vez.

No curta Elmer’s Candid Camera, o coelho encontraria seu arqui-inimigo, Hortelino Troca-Letras, pela primeira vez.

Veja:


Seu nome é em homenagem a um dos criadores

Em julho de 1940, o Happy Rabbit evoluiu para o Coelho, a Lenda, o primeiro e único Bugs Bunny - ou Pernalonga na versão brasileira.

A ideia era manter o nome antigo, mas Charlie Thorson viu as folhas com modelos de animação do personagem desenhadas por Ben “Bugs” Hardaway e resolveu escrever “Bug’s Bunny” (o coelho do Bugs) na parte de trás da folha para indicar que aquelas eram as folhas de Ben.

Só que, quando os desenhos foram para a gráfica para fazer os pôsteres de divulgação do novo curta, eles resolveram adotar esse nome como uma forma e homenagear o artista.

Sem contar que acaba funcionando como um trocadilho em inglês para “coelho irritante”.

Pois bem, logo em sua primeira aparição, ele já profere seu primeiro “O que é que há, velhinho?” para Hortelino.

O sotaque caipira ainda está presente, mas menos forte que antes.

Mais tarde, Mel Blanc adotaria um sotaque do Brooklyn, que ficaria marcado como o “oficial”.

O curta “A Lebre Selvagem” fez tanto sucesso que recebeu uma indicação ao Oscar, mas não venceu.

Confira trechos:


Ele influenciou o Pica-Pau

Enquanto Happy Rabbit, o coelho, que era interpretado por Mel Blanc, ostentava uma risada muito característica de outro personagem.

Ele seguiu com ela até o curta Elmer’s Candid Camera, lançado no comecinho de 1940, como vimos acima.

Meses mais tarde, Mel Blanc começaria a fazer a voz de um passarinho biruta criado por Walter Lantz.

Aproveitando a personalidade sacana do Pica-Pau, Blanc – que seguia como a voz do Pernalonga – resolveu reaproveitar a risada descartada do coelho no Pica-Pau.

O público amou e a herança do Happy Rabbit acabou sendo a marca registrada do pássaro mais amado das crianças brasileiras.

O Pernalonga já foi Sargento da Marinha

Durante a Segunda Guerra Mundial, o Pernalonga já era o personagem chefe das Merrie Melodies e a Warner era o estúdio de animação mais rentável dos EUA.

Seu embate com o Mickey já vem dessa época e só se intensifica com o passar dos anos.

Nesse período, o Coelho passou a azucrinar os representantes do Eixo, como Hitler, Mussolini e as esquadrias japonesas.

Essa atitude irritante fez com que ele se tornasse o mascote oficial do campo de treinamento de bombardeios no Arizona.

Ele também recebeu o título honorário de Sargento-Mor da Marinha Americana.

Ele foi meio “estrelinha” em Uma Cilada Para Roger Rabbit

A condição para sua participação no clássico Uma Cilada Para Roger Rabbit era que ele tivesse o mesmo tempo de tela que seu rival, Mickey Mouse.

Por isso, o diretor Robert Zemeckis optou por utilizá-lo em conjunto com Mickey.

Um detalhe interessante é que o Mickey o chama pelo nome (Bugs), mas o Pernalonga em si jamais diz o nome do rival, chamando-o apenas de “Velhinho”.

A cena ficou eternizada como a única vez que os dois maiores ícones das animações interagiram oficialmente na história do audiovisual.

Veja:


Já foi selo
Em 1997, o Pernalonga se tornou o primeiro personagem animado da história a estampar um selo postal americano.

Na época, a medida sofreu muitas críticas do correio americano, mas acabou sendo aprovada para movimentar o mercado de selos.

O resultado foi bastante positivo, se tornando o sétimo selo mais popular da história do país.

O Mais Popular
Em 2002, a revista TV Guide elegeu os 50 personagens de desenhos animados mais famosos da história e o Pernalonga ficou em primeiro lugar.

Implicante
Apesar de ser o grande herói dos Looney Tunes, o Pernalonga já infernizou a vida de diversos personagens principais, como o Patolino, Gaguinho, Frajola, Taz, Coiote, Hortelino, Marvin e Eufrazino.

Space Jam previu coronavírus e suspensão da NBA? Entenda
Recordista de bilheteria
Dividindo tela com o então astro do Chicago Bulls, Michael Jordan, Pernalonga estrelou o divertido Space Jam: O Jogo do Século, de 1996.

Apesar das críticas terem sido mistas, a bilheteria foi muito boa, arrecadando mais de 230 milhões de dólares.

Com essa arrecadação, Space Jam se tornou o filme sobre basquete mais lucrativo de todos os tempos.

Oscarizado
Pernalonga tem três indicações ao Oscar, tendo saído vencedor em 1958, quando venceu o prêmio de melhor curta animado por Knighty Knight Bugs.

Confira:


Pernalonga é a melhor drag queen das animações
Bugs Bunny in Drag
O Pica-Pau até que tenta, mas o melhor personificador de mulheres da animação é mesmo o Pernalonga.

Seja de pastorinha ingênua, japonesa, sereia ou mulher fatal, ele arrasa nos modelões, na peruca e no make!

Confira:



Bugs Bunny - Looney Tunes World of Mayhem Wiki
Parabéns, Pernalonga! Que venham mais 80 anos!

sábado, 5 de setembro de 2020

AMAZON PRIME VIDEO CHANNELS É MAIS UMA PÁ DE CAL NA TV POR ASSINATURA NO BRASIL

<>
Agora, você poderá assinar outros canais via streaming, sem precisar sair da Amazon Prime Video
<>

A Amazon Prime Video trouxe nessa semana uma novidade bem interessante para os usuários:

Agora, será possível assinar outros serviços de streaming sem sair da plataforma.

Por um valor extra — você poderá ter acesso às produções do Starzplay, Paramount, MGM, Naggin e Looke.

Aparentemente, a HBO será agregada ao pacote de canais em breve - ou seja, teremos Game of Thrones, Euphoria e Westworld no catálogo da Amazon.

Se antes você pagava um valor alto para ter acesso a emissoras como a Paramount, agora a plataforma oferece os mesmos conteúdos por um preço que não ultrapassa os R$ 20,00.

É mais um tiro no peito no modelo da TV por assinatura brasileira, com combos de canais que ninguém assiste e justamente por isso, muito cara.

Afinal, se os brasileiros podem escolher os canais que eles querem ver, pra quer assinar um pacote caro?

A assinatura é cobrada mensalmente e é possível cancelar a qualquer momento.

Além disso, a Amazon oferece um teste gratuito de sete dias para todos os novos canais agregados.

Para acessar, basta entrar no site ou aplicativo da Prime Video, e clicar na aba “canais”.

Quanto custa os novos canais da Amazon?
Starzplay (R$ 14,90/mês)
Paramount+ (R$ 19,90/mês)
Noggin (R$ 9,50/mês)
MGM (R$ 14,90/mês)
Looke (R$ 16,90/mês)

Após o período de sete dias, você será cobrado pela mensalidade do canal que assinou.

Não há contratos de longo prazo e o acesso é feito dentro da plataforma da Amazon, sem a necessidade de criar um novo login e senha.

Sensacional.

NETFLIX ANUNCIA SÉRIE 'CHAPA BRANCA' SOBRE AYRTON SENNA

<>
Participação da família Senna no projeto já escancara que veremos somente o que eles deixarão
<>

A Netflix anunciou nessa semana a produção do primeiro drama ficcional sobre o ídolo Ayrton Senna da Silva (1960-1994).

Segundo o streaming, o projeto "dará aos fãs a chance de cruzar a linha de chegada não com Senna, mas com Beco ou Becão, apelidos carinhosos do piloto entre amigos e familiares".

Confira o anúncio:


Mais do que relembrar momentos marcantes de sua carreira, a minissérie é um convite a desbravar a personalidade e as relações familiares do tricampeão de Fórmula 1.

Senna personificou de forma profunda a vontade dos brasileiros de vencer — e fez acelerar os corações de jovens, adultos e crianças ao redor do mundo".

Retrato do homem por trás do herói nacional, a obra é uma produção da Gullane para a Netflix com a participação ativa da família do piloto.

Locações internacionais se somarão a sets de filmagem intimistas, a exemplo da casa em que Senna cresceu, na Grande São Paulo, e à qual os familiares concederam acesso inédito para a produção da minissérie.

“É muito especial poder anunciar que contaremos a história que poucos conhecem dele. A família Senna está empenhada em fazer deste projeto algo totalmente único e inédito. E ninguém melhor do que a Netflix, que tem um alcance global, para ser nossa parceira neste projeto”, celebrou Viviane Senna, irmã de Ayrton.

“Senna é uma pessoa que precisamos. Um jovem que batalhou por seu sonho e enfrentou inúmeras barreiras para representar uma nação. Senna une o Brasil”, comentam Fabiano e Caio Gullane.

O ponto de partida será o começo da carreira automobilística de Ayrton, quando ele se muda para a Inglaterra para competir na F1600.

Os bastidores mostrarão o homem por trás do mito até o trágico acidente em Ímola, na Itália, durante o Grande Prêmio de San Marino.

“Assim como Senna começou sua jornada em São Paulo e conquistou o mundo, estamos honrados em levar sua inspiradora trajetória para todos os seus fãs, onde quer que eles estejam. Ayrton Senna tem um legado que atravessa gerações e fronteiras, e a Netflix se orgulha de poder levar um novo olhar sobre o homem por trás do piloto para os nossos assinantes em mais de 190 países”, afirmou Maria Angela de Jesus, diretora de produções originais internacionais da Netflix no Brasil.

A minissérie, que será gravada em inglês e português, terá oito episódios.

A produção está prevista para ser lançada em 2022.

Os verdadeiros fãs de Senna ainda aguardam uma obra áudio visual que conte a verdadeira história do piloto, sem a censura prévia da sua família.

'CONQUEST': SÉRIE COM BRUNA MARQUEZINE E KEANU REEVES SERÁ LANÇADA PELA NETFLIX

<>
Após encerrar seu contrato com a Globo no ano passado, veremos Bruna Marquezine no elenco de ‘Conquest’, vindoura série protagonizada por Keanu Reeves
<>

Até o momento, maiores detalhes não foram revelados, então não se sabe de que forma Marquezine será apresentada na trama, mas tudo indica que seja um papel importante.

Prevista para este ano, foi revelado apenas que ‘Conquest‘ é uma ficção científica ambientada em um futuro distópico, no qual São Paulo serve como abrigo para refugiados.

Lembramos que a produção, inclusive Keanu Reeves, ficou em São Paulo durante duas semanas no ano passado, rodando cenas para a série.

Ainda em 2019, a atriz estava em Montevidéu participando das gravações da série, que também teve cenas rodadas no Rio de Janeiro, Budapeste e Berlim.

Cena da série, rodada na Avenida Paulista, em São Paulo - Divulgação

A direção é de Carl Erick Rinsch (‘47 Ronins‘).

A brasileira Gabriela Rosés Bentanco é uma das produtoras, em conjunto com a O2, de Fernando Meirelles (‘Dois Papas’).

Nessa semana, Marquezine confirmou nas redes sociais que a série será lançada pela Netflix em breve.

'JURASSIC WORLD - ACAMPAMENTO JURÁSSICO' GANHA TRAILER CHEIO DE AÇÃO

<>
A franquia Jurassic Park ganhou uma animação na Netflix, que estreia ainda em setembro
<>

Jurassic World: Acampamento Jurássico acaba de ter seu trailer revelado cheio de cenas de aventura.

Veja:


Além disso, a plataforma lançou um site interativo para a produção.

Em CampCretaceous.com, o novo acampamento de aventura está esperando para ser explorado e é possível fazer um tour pelos acampamentos, ficar de perto com os dinossauros e, como diz o Sr. DNA, experimentar as maravilhas da ciência.

Situado na linha do tempo do filme de sucesso Jurassic World, Jurassic World: Camp Cretaceous (no original) segue um grupo de seis adolescentes presos em um novo acampamento de aventura no lado oposto de Isla Nublar.

Quando os eventos do filme se desenrolam e os dinossauros são desencadeados pela ilha, cada criança percebe que sua própria sobrevivência depende de si e de seus companheiros de acampamento.

O elenco de vozes originais inclui Paul-Mikél Williams como Darius, Jenna Ortega como Brooklynn, Ryan Potter como Kenji, Raini Rodriguez como Sammy, Sean Giambrone como Ben, Kausar Mohammed como Yaz, Jameela Jamil como Roxie e Glen Powell como Dave.

Scott Kreamer (Pinky Malinky) e Lane Lueras (Kung Fu Panda: The Paws of Destiny) atuam como showrunners e produtores executivos.

A série tem produção executiva de Steven Spielberg, Colin Trevorrow, Frank Marshall, Scott Kreamer, Aaron Hammersley e Lane Lueras.

Com oito episódios de 22 minutos, Jurassic World: Acampamento Jurássico estreia em 18 de setembro.