terça-feira, 14 de janeiro de 2014

A SEMANA NO CINEMA


Toda terça, você fica bem informado com o resumo semanal e as melhores entrevistas com atores, atrizes, diretores ou quem faz a diferença na indústria cinematográfica mundial.

Confira:

'BIG HERO 6': BASEADA EM HQ DA MARVEL, ANIMAÇÃO DA DISNEY CONTRATA NOVO DIRETOR
*****
'STAR WARS 7': JESSE PLEMONS ('BREAKING BAD') PODE SER O INTÉRPRETE DO PAPEL MAIS DISPUTADO DOS ÚLTIMOS TEMPOS E OUTROS ASTROS JÁ APARECEM COMO COTADOS PARA O ELENCO
*****
'HOMEM-FORMIGA': MARVEL SURPREENDE E CONTRATA MICHAEL DOUGLAS PARA INTERPRETAR O DR. HANK PYM
*****
'JOGOS VORAZES: EM CHAMAS' É A MAIOR BILHETERIA DE 2013
*****
OSCAR 2014: COM APRESENTAÇÃO DE CHRIS HEMSWORTH, INDICADOS SERÃO REVELADOS NA QUINTA E CERIMÔNIA HOMENAGEARÁ HERÓIS DAS TELONAS
*****
'SET FIRE TO THE STARS': EM CINEBIOGRAFIA, ELIJAH WOOD INTERPRETARÁ CRÍTICO LITERÁRIO AMIGO DO POETA GALÊS DYLAN THOMAS
*****
'DJANGO': ORIGINAL DE 1966  TERÁ CONTINUAÇÃO COM O MESMO FRANCO NERO
*****
E POR FALARMOS NELE: NOVO WESTERN DE QUENTIN TARANTINO GANHA NOME E DATA DE COMEÇO DAS FILMAGENS
*****
'JURASSIC WORLD': FILMAGENS DEVEM COMEÇAR EM JUNHO
*****
ROBERT DOWNEY JR. É O LÍDER DA LISTA DOS ASTROS MAIS RENTÁVEIS DE HOLLYWOOD
*****
FESTIVAL DE CANNES: CANNES: EX-PRESIDENTE DO 'CANAL +', PIERRE LESCURE SERÁ O NOVO PRESIDENTE
*****
SHIA LABEUF: 'O COPIADOR' ANUNCIA QUE VAI SE APOSENTAR
*****
ENTREVISTA: DEPOIS DE INVESTIR NO ROCK, JARED LETO TEM CARREIRA CINEMATOGRÁFICA REVITALIZADA COMO O TRANSEXUAL DE 'CLUBE DE COMPRAS DALLAS', QUE LHE DEU O GLOBO DE OURO DE COADJUVANTE
*****
Veja:

'BIG HERO 6': BASEADA EM HQ DA MARVEL, ANIMAÇÃO DA DISNEY CONTRATA NOVO DIRETOR

A primeira animação da Disney que adapta uma HQ da Marvel contratou um segundo diretor.

Chris Williams, corroteirista e codiretor de ‘Bolt – Supercão‘, foi chamado para ajudar Don Hall (‘O Ursinho Pooh’) na direção.

Arte conceitual de 'Big Hero 6' - Divulgação/Disney

Não foi revelado o motivo da contratação, já que Hall está envolvido na direção há mais de um ano e ainda roteirizou o filme.

Fontes dizem que o trabalho do diretor não agradou ao estúdio, que corre contra o tempo para manter a data de estreia anteriormente divulgada - 7 de novembro nos EUA.

'STAR WARS 7': JESSE PLEMONS ('BREAKING BAD') PODE SER O INTÉRPRETE DO PAPEL MAIS DISPUTADO DOS ÚLTIMOS TEMPOS E OUTROS ASTROS JÁ APARECEM COMO COTADOS PARA O ELENCO

A essa altura, você já sabe que a LucasFilm agora é uma subsidiária da Disney, que o estúdio criado por George Lucas vem trabalhando com total liberdade para produzir 'Star Wars - Episódio 7' e que a trama deverá ter como destaques os filhos de Han Solo (Harrison Ford) e da princesa Leia (Carrie Fischer) - casal protagonista, juntamente com Luke Skywalker (Mark Hammill), dos episódios 4, 5 e 6.

Hoje, finalmente o site site 'The Wrap' crava o nome mais cotado para ser o protagonista masculino, um dos papéis mais disputados nos últimos tempos em Hollywood: Jesse Plemons, que interpretou Todd Alquist na última temporada da série 'Breaking Bad'.

O ator Jesse Plemons - site The Wrap

O ator teria inclusive uma reunião marcada com o diretor do filme, J.J. Abrams, na semana que vem.

Talentoso ele é - vamos ver se ele consegue segurar o papel.

E seguem os rumores envolvendo atores para elenco e  agora outros três atores são ventilados: Michael Fassbender, Hugo Weaving e Adam Driver (da série 'Girls').

As informações são do THR, que diz que Fassbender e Driver estariam envolvidos com personagens desconhecidos e Weaving poderia viver um comandante do Império.

O THR também informou que algumas mudanças drásticas no roteiro foram realizadas desde que o diretor J.J. Abrams assumiu a liderança do texto.

Quando era o roteirista principal, Michael Arndt trabalhava para que Luke, Han Solo e Leia não fossem as estrelas - a ideia era que novos personagens fossem protagonistas.

Assim que Arndt deixou o comando do roteiro, o caminho seguido parece ser outro e, ao que tudo indica, o trio original vai estar em evidência em 'Episódio 7' - os novos personagens devem assumir o posto principal só nas próximas continuações.

Com tantas mudanças, não é de se estranhar que recentemente a Disney atrasou o lançamento em seis meses - agora o filme estreia somente em dezembro de 2015.

'HOMEM-FORMIGA': MARVEL SURPREENDE E CONTRATA MICHAEL DOUGLAS PARA INTERPRETAR O DR. HANK PYM

Após a contratação de Paul Rudd para estrelar 'Homem-Formiga', todos achavam que ele interpretaria o primeiro alter ego do herói, Dr. Henry "Hank" Pym.

Só que a Marvel revolveu surpreender e confirmou hoje a escalação de Michael Douglas (Globo de Ouro de Melhor Ator no último domingo pelo telefilme 'Behind the Candelabra') para viver a primeira versão do herói nas HQs.

Michael Douglas segura seu Globo de Ouro no último domingo - The Hollywood Reporter

Na trama, Douglas viverá o Dr. Henry "Hank" Pym - inventor das partículas que dão o poder de controlar sua massa e altura - e Rudd interpretará Scott Lang, a segunda versão do Homem-Formiga, que se torna herói para salvar sua filha de um sequestro.

Logo depois do anúncio oficial, Douglas falou à Reuters sobre seu personagem:

Eu estou louco para fazer um filme da Marvel há muito tempo. O roteiro é muito divertido, o diretor é muito bom. Dylan [o filho de 13 anos do ator] vai amar. Ele terá um filme para ver.”

Douglas chegou até a levantar a possibilidade de aparecer nas sequências do longa:
“A Marvel respondeu bem, há continuações. Quem sabe?”

Rashida Jones ainda negocia para viver Janet van Dyne - que eventualmente se transforma na heroína Vespa.

O filme vai lançar a Fase 3 da Marvel no cinema, logo após ‘Os Vingadores 2: A Era de Ultron’.

A super produção tem roteiro escrito por Edgar Wright ('Todo Mundo Quase Morto', ‘Scott Pilgrim Contra o Mundo’) em parceria com Joe Cornish ('As Aventuras De Tintim: O Segredo Do Licorne') e será dirigido pelo próprio Wright - que pretende lançar o título nos cinemas em 31 de julho de 2015.

'JOGOS VORAZES: EM CHAMAS' É A MAIOR BILHETERIA DE 2013

A superprodução da Summitt oficialmente ultrapassou ‘Homem de Ferro 3’ para se tornar a maior bilheteria dentre os filmes lançados em 2013 - chegou a US$ 409,4 milhões na quinta (9/1), superando em quase US$ 400 mil a aventura da Marvel.

Porém, este não é o único marco atingido por ‘Em Chamas’: a sequência conseguiu a façanha de superar a excelente arrecadação de seu antecessor, de US$ 408 milhões e se tornou a primeira franquia da história a ter seus dois primeiros longas com bilheteria superior a US$ 400 milhões.

Além disso, o arrasa-quarteirões se tornou o primeiro filme protagonizado por uma personagem feminina a liderar as bilheterias anuais desde ‘O Exorcista’ - que teve a maior arrecadação de 1973.

Embora filmes como ‘Titanic’ e ‘Avatar’ tenham tido personagens femininas de destaque, nestes casos havia um protagonista masculino de destaque semelhante ou maior.

Na franquia ‘Jogos Vorazes’, Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) é considerada a protagonista, enquanto Peeta (Josh Hutcherson) e Gale (Liam Hemsworth) são coadjuvantes.

Jennifer Lawrence em cena de 'Em Chamas' - Divulgação

‘Em Chamas’ também tem a distinção de ser o primeiro filme 2D no topo das bilheterias anuais desde 2008, quando ‘Batman – O Cavaleiro das Trevas’ registrou mais de US$ 533 milhões.

Mundialmente, ‘Jogos Vorazes: Em Chamas’ acumula US$ 838,2 milhões, quantia suficiente para entrar no Top 3 de maiores arrecadações entre os lançamentos de 2013.

Com os valores estimados de sexta (10/1), ‘Em Chamas’ já acumula US$ 410,6 milhões nos EUA.

Com tantos números favoráveis, a declaração do diretor David O.Russell - que gerou polêmica no Globo de Ouro ao dizer que Lawrence está sendo feita de escrava pelos produtores da franquia ‘Jogos Vorazes‘ - já caiu no esquecimento.

Lawrence levou o Globo de Ouro de Coadjuvante em Comédia no domingo, justamente por 'Trapaça' - dirigida por Russell.

OSCAR 2014: COM APRESENTAÇÃO DE CHRIS HEMSWORTH, INDICADOS SERÃO REVELADOS NA QUINTA E CERIMÔNIA HOMENAGEARÁ HERÓIS DAS TELONAS

E a semana nas premiações em Hollywood continua: depois do Globo de Ouro no domingo e do Sag Awards no próximo sábado a manhã de quinta (16) será a hora de conhecermos todos os indicados à 86ª cerimônia da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, que será exibido ao vivo na TV, a partir das 11 horas (horário de Brasília), direto do Samuel Goldwyn Theater, em Los Angeles.

A transmissão no Brasil será feita pela TNT e pelo E! e Chris Hemsworth - que neste ano estrelou e bem ‘Thor – O Mundo Sombrio‘ e ‘Rush – No Limite da Emoção‘ - foi o escolhido para anunciar os indicados.

O ator australiano apresentará a cerimônia onde os indicados serão revelados - Getty Images

Hoje, a Academia revelou que a 86ª cerimônia fará uma homenagem aos heróis do cinema: entre 17 de janeiro e 5 de março, a sede da Academia em Beverly Hills vai receber uma exposição com fotografias e cartazes de setenta filmes lançados nas últimas nove décadas e que foram protagonizados por heróis.

“No mundo todo, as pessoas vão aos cinemas para serem inspiradas por personagens que elas assistem na tela. Festejando a gama de heróis que enriqueceram a experiência cinematográfica, nossa intenção é criar uma noite de diversão e alegria”, comentaram os produtores da cerimônia - Craig Zadan e Neil Meron.

A exposição trará imagens de heróis da vida real - como ‘Gandhi‘ - super-heróis como - ‘Superman‘ e ‘Batman‘ -, além de outros. 

Durante a transmissão, o legado dos heróis cinematográficos será mesclado com os heróis da vida real, que deram vida à magia do cinema ao longo dos anos.

Com as TVs americanas destacando em fevereiro as Olimpíadas de Inverno, a Academia adiou a cerimônia para 2 de Março, como fez nas Olimpíadas de 2006 e 2010.

A apresentadora Ellen DeGeneres será a anfitriã do Oscar pela segunda vez - o último anfitrião foi o humorista Seth MacFarlane, que recebeu críticas mistas, mas o público cresceu para 40,3 milhões de espectadores, números maiores do que os de 2012, que teve Billy Crystal apresentando a festa pela nona vez e que fechou com 39,3 milhões de espectadores.

'SET FIRE TO THE STARS': EM CINEBIOGRAFIA, ELIJAH WOOD INTERPRETARÁ CRÍTICO LITERÁRIO AMIGO DO POETA GALÊS DYLAN THOMAS

Um dos atores mais versáteis da sua geração e depois de viver um músico frustrado em 'Grand Piano', Elijah Wood se prepara agora para interpretar o poeta e crítico literário John Malcolm Brinnin em 'Set Fire to the Stars', cinebiografia sobre o poeta galês Dylan Thomas, vivido por Celyn Jones.

O ator Elijah Wood - GQ Magazine

Segundo o Cinema Blend, o filme não será inspirado em nenhuma biografia conhecida do autor e sua trama acompanhará a relação entre Thomas e Brinnin e a influência do crítico na decisão do poeta de se mudar para os Estados Unidos pouco antes de sua morte.

Além de Elijah Wood e Celyn Jones, 'Set Fire to the Stars' contará ainda com Shirley Henderson, Steven Mackintosh e Kelly Reilly em seu elenco. 

O filme está em fase de pré-produção e ainda não tem previsão de lançamento.

'DJANGO': ORIGINAL DE 1966  TERÁ CONTINUAÇÃO COM O MESMO FRANCO NERO

'Django Livre', de Quentin Tarantino, foi uma homenagem ao 'Django' (1966) de Sergio Corbucci.

Agora, segundo informações do 'The Guardian' e na onda do sucesso do diretor de 'Pulp Fiction' e 'Cães de Aluguel', o personagem será revivido em mais uma produção da franquia de 'western spaghetti'.

Django, pistoleiro protagonista de Sergio Corbucci, teve mais de 30 homenagens ao longo dos anos, como é o caso do longa-metragem de Tarantino.

Franco Nero, em cena de 'Django' (1966) - Divulgação

Ainda assim, ele ganhou apenas uma continuação oficial - que saiu em 1987, chamada 'Django - A Volta do Vingador', cujo título já indica o retorno do personagem interpretado por Franco Nero.

Mesmo aos 72 anos, o ator italiano, lenda das telonas, irá reviver o papel interpretou 1966 e 1987, no filme cujo nome até o momento é 'Django Lives'.

Vamos aguardar.

E POR FALARMOS NELE: NOVO WESTERN DE QUENTIN TARANTINO GANHA NOME E DATA DE COMEÇO DAS FILMAGENS

'The Hateful Eight': segundo o The Hollywood Reporter, esse é o nome do novo western a ser dirigido por Quentin Tarantino e que deve começar a ser rodado na metade deste ano.

Ao que parece, Christoph Waltz - astro de 'Django Livre' e 'Bastardos Inglórios' - vai assumir o posto principal novamente e Bruce Dern - veterano que teve sua carreira novamente revitalizada pelo recente longa 'Nebraska' - também está cotado para participar do projeto.

O diretor Quentin Tarantino - The Hollywood Reporter

Em novembro, Tarantino disse poucas palavras sobre o novo filme:
"Me diverti tanto fazendo Django Livre e gosto tanto de faroestes que, depois que aprendi a fazer um, me disse 'Ok, deixe-me fazer outro agora que eu sei o que estou fazendo'".

'The Hateful Eight' ainda não tem data para estrear.

'JURASSIC WORLD': FILMAGENS DEVEM COMEÇAR EM JUNHO

O novo filme da série 'Jurassic Park' já tem data para começar a ser filmado.

Segundo o Production Weekly, as filmagens devem começar no próximo dia 2 de junho, ainda em local indefinido - pode ser no Havaí, onde os outros foram rodados.

Dirigido por Colin Trevorrow ('Sem Segurança Nenhuma'), o longa terá no elenco nomes como Chris Pratt ('A Hora Mais Escura'), Bryce Dallas Howard ('A Vila') e Nick Robinson ('The Kings of Summer').

Cartaz já divulgado do longa - Divulgação
Ainda não há muitas pistas sobre o roteiro, mas o diretor já disse que não se trata de um reboot.

"Reboot é uma palavra muito forte. Esta é uma nova aterrorizante aventura de ficção científica ambientada 22 anos após os terríveis eventos de Jurassic Park", comentou Trevorrow, meses atrás.

Segundo a Universal Pictures, a estreia de 'Jurassic World' está marcada para 12 de junho do ano que vem.

ROBERT DOWNEY JR. É O LÍDER DA LISTA DOS ASTROS MAIS RENTÁVEIS DE HOLLYWOOD

As intensas negociações que culminaram no acerto de um contrato milionário para os dois próximos filmes da saga 'Os Vingadores' foram positivas para Robert Downey Jr., que foi agora eleito em lista feita pelo site Vulture - da revista 'New York Magazine' - o astro mais valioso do ano.

O ator de 'Homem de Ferro', considerado o mais bem pago do mundo na atualidade, embarcou nos últimos meses em outros projetos depois de estrelar o terceiro filme da franquia de Tony Stark.

No ano que vem ele estrelará a comédia 'Chef', de Jon Favreau, e o drama 'The Judge', de David Dobkin.

Voltará à Marvel em 2015, para ser novamente o Homem de Ferro em 'Os Vingadores 2 - A Era de Ultron'.

O ator Robert Dwney Jr. - Getty Images

Este é o segundo ano seguido que Downey Jr. lidera a lista.

Ele ficou à frente de Leonardo DiCaprio - que após bons papeis em 'Django Livre', 'O Grande Gatsby' e 'O Lobo de Wall Street', alcançou a segunda posição.

Em terceiro, a primeira mulher, Jennifer Lawrence - a nova queridinha de Hollywood ganhou um Oscar por 'O Lado Bom da Vida', é estrela da saga 'Jogos Vorazes' e acabou de receber um Globo de Ouro por 'Trapaça'.

Completam o Top 5 dois atores mais experientes: Sandra Bullock, destaque no comentado 'Gravidade', e Brad Pitt, que estrelou 'Guerra Mundial Z'.

Completam a lista dos dez primeiros, na sequência: Will Smith, Christian Bale, Denzel Washington, Tom Hanks e Johnny Depp.

FESTIVAL DE CANNES: CANNES: EX-PRESIDENTE DO 'CANAL +', PIERRE LESCURE SERÁ O NOVO PRESIDENTE

Pierre Lescure, ex-presidente da rede de televisão francesa Canal+, substituirá Gilles Jacob na presidência do Festival de Cannes a partir de 2015.

Pierre Lescure - AFP

Diretor e crítico de cinema por formação, Jacob tem 83 anos, foi delegado geral da edição de 1977 e se tornou presidente em 2001.

O próprio Jacob anunciou em maio de 2013 que deixaria o cargo depois da edição de 2014:
"Eu prometi à minha mulher diversas vezes que eu pararia. Desta vez, eu farei isso", disse Jacob ao jornal local 'Nice Matin'.

Sob a batura de Jacobs, Cannes voltou a ser um dos mais importantes festivais de cinema do mundo - o que fará da tarefa de Lescure algo nada fácil.

Vamos aguardar.

SHIA LABEUF: 'O COPIADOR' ANUNCIA QUE VAI SE APOSENTAR

Um dos astros do polêmico 'Ninfomaníaca' - de Lars Von Trier e atualmente em cartaz no Brasil - Shia LaBeouf pode ter anunciado sua aposentadoria.

O astro, catapultado à fama pela franquia 'Transformers', afirmou no sábado (11), em seu Twitter, que está se “aposentando de toda vida pública”.

LaBeouf disse que tomou essa decisão “considerando os recentes ataques contra a minha integridade artística” - informação que depende de alguma contextualização.

Em maio de 2012, o ator lançou seu quarto curta-metragem como diretor, intitulado ‘Howard Cantour.com’, no Festival de Cannes.

Com Jim Gaffigan (‘Amor à Distância’) no papel principal, o curta é centrado em um crítico de cinema que é consumido por sua própria influência enquanto escreve uma resenha de um diretor que admirava.

LaBeouf passou mais de um ano divulgando e dando entrevistas sobre sua suposta criação, até dezembro de 2012 e foi então que uma polêmica explodiu: o curta era claramente uma cópia de ‘Justin M. Damiano’, uma graphic novel de Daniel Clowes e lançada em 2007.

O ator e diretor Shia LaBeouf - Getty Images

O problema foi que os créditos do filme não traziam nenhuma menção ao seu autor original.

Pior: LaBeouf utilizou diálogos inteiros e aspectos visuais da obra de Clowes, tornando difícil a defesa de que aquela era apenas uma “fonte de inspiração”.

Após bloquear o vídeo, o ator-diretor se desculpou publicamente:
“Em minha empolgação e ingenuidade como um cineasta amador, eu me perdi no processo criativo e negligenciei [o processo] apropriado de creditar [a fonte de inspiração]. Eu tenho vergonha de ter deixado de creditar Daniel Clowes por sua novela gráfica original ‘Justin M. Damiano’, que serviu como minha inspiração. Eu fiquei verdadeiramente tocado por sua obra e sabia que se tornaria um curta emocionante e relevante. Eu peço desculpas a todos que assumiram que eu o escrevi. Eu me arrependo profundamente da maneira como esses eventos se desdobraram e quero que Daniel Clowes saiba que eu tenho um grande respeito por seu trabalho. Eu fiz uma cagada.”

Mesmo assim, o texto de desculpas começa com uma declaração muito mais defensiva:
“Copiar não é um trabalho criativo. Ser inspirado pela ideia de alguém para produzir algo novo e diferente É trabalho criativo.”

Como nada é tão ruim que não pode piorar, alguns acreditam que partes dessa resposta foram copiadas de um comentário do Yahoo! Answers sobre plágio.

Não seria a primeira vez, já que o ator explicou sua saída da peça da Broadway , ‘Orphans’, com frases copiadas diretamente de uma coluna publicada na 'Esquire', em 2009.

Para completar, LaBeouf ainda ameaçou copiar outro trabalho de Clowes em um projeto futuro, o que levou o advogado do autor a mandar uma carta legal ao astro, que a publicou em seu Twitter.

Como o astro tem dois filmes ainda inéditos - a segunda parte de ‘Ninfomaníaca’ e um drama de guerra sem título, com Brad Pitt - ele ainda aparecerá nas telonas.

Parece, por outro lado, que sua figura pública tirará férias - por bons motivos.

ENTREVISTA: DEPOIS DE INVESTIR NO ROCK, JARED LETO TEM CARREIRA CINEMATOGRÁFICA REVITALIZADA COMO O TRANSEXUAL DE 'CLUBE DE COMPRAS DALLAS', QUE LHE DEU O GLOBO DE OURO DE COADJUVANTE

Jared Leto é o tipo de artista que não aceita a ideia de limites.

Aos 41 anos, ele é famoso desde os tempos do governo de Bill Clinton nos Estados Unidos – estourou como o bad boy sonhador que é o interesse romântico de Claire Danes na série 'Minha Vida de Cão'.

Desde então, apareceu em mais de 20 filmes, incluindo 'Psicopata Americano', 'Clube da Luta' e 'Réquiem para um Sonho'.

Só que, em 1998, Leto lançou a banda Thirty Seconds to Mars, embora soubesse que seria rotulado de superficial ou coisa pior.

Cerca de seis anos depois, contra todos os conselhos de especialistas, Leto abdicou da carreira no cinema para se concentrar somente na música.

“Recomendo isso a qualquer pessoa em qualquer profissão: vá buscar outra coisa”, ele diz.

“Acho que isso me fez uma pessoa melhor, mas com certeza me fez também um ator melhor.”

O filme que fez Leto sair da aposentadoria é 'Clube de Compras Dallas' - que estreou fazendo barulho nos Estados Unidos, estreia em 21 de fevereiro no Brasil e rendeu a ele o Globo de Ouro de Melhor Ator Coadjuvante.

Jared Leto e seu Globo de Ouro de Melhor Coadjuvante em Drama - Getty Images

No longa, Leto interpreta uma transexual chamada Rayon, que se une a um caubói homofóbico e soropositivo (Matthew McConaughey, que levou o prêmio de Melhor Ator de Drama pelo papel no Globo de Ouro) para distribuir medicamentos experimentais para a Aids na década de 1980.

A abordagem de Leto foi mergulhar no personagem, desde o momento em que chegou à Louisiana para filmar: todo dia, aparecia no set já vestindo roupas femininas para só depois colocar o figurino da filmagem.

“Ele desceu do avião usando vestido, salto alto e peruca”, conta o diretor Jean-Marc Vallée.

“A primeira semana foi esquisita, porque eu não sabia do que chamá-lo. Ela? Jared? Rayon? Só que entrei nessa. Ele era ela, e ela era legal. No final das filmagens, dei um presente de mulher: uma camiseta feminina com o Marc Bolan estampado.”

Com atuações cruas e engraçadas, Leto e McConaughey invertem totalmente o clichê hollywoodiano da drag queen atrevida que dá lições de vida.

Jared Leto estrela sequência fotográfica como a transexual Rayon - Rolling Stone

Se a expectativa geral é a de que ambos sejam indicados ao Oscar na próxima quinta (16) e embora o personagem de Leto demonstre uma alegria de viver impressionante frente à morte, o ator achou o papel esgotante, emocional e fisicamente.

“A única maneira de conseguir fazer o que faço é mergulhando fundo de cabeça”, afirma.

“Recebo o que dou. Se você está fazendo o papel de uma transexual viciada morrendo de Aids e que fala em uma espécie de dialeto, com todas aquelas circunstâncias e condições emocionais, eu não entendo como conseguir abrir mão de tudo isso quando alguém disser ‘corta’.”

“Houve muita descoberta”, Leto acrescenta, “mas fiquei contando os dias para acabar.”

Em cena de 'Clube de Compras Dallas', contracenando com Matthew McConaughey - Rolling Stone

O próximo papel já está a caminho?
“Não li nenhum roteiro desde então”, diz, sorrindo. “Nenhum.”

Duas noites antes, o outro lado de Jared Leto está totalmente à mostra no Hollywood Bowl, em Los Angeles, onde o Thirty Seconds to Mars, que se apresentou na última edição do Rock in Rio, está fazendo um show lotado em sua cidade natal.

“Acredito em vocês, Califórnia – vocês acreditam em mim?”, Leto pergunta às pessoas da plateia - todos eles gritam que acreditam.

Como o 'Panic! at the Disco' e o 'The Killers', o 'Thirty Seconds to Mars' faz sucesso nos Estados Unidos, mas é ainda maior na Europa.

Depois de 11 anos, lançou quatro álbuns e vendeu 10 milhões de cópias.

“Fracasso o tempo todo”, pondera Leto.

“Toda vez que gravo um disco, você ouve as dez melhores músicas. Compus uma centena para o último álbum [Love Lust Faith + Dreams, de 2013]. O fracasso não é o inimigo – mas o sucesso frequentemente é.”

Leto - ao centro - com os demais dois componentes da banda 'Thirty Seconds to Mars' - Getty Images

Depois do show, Leto e a banda dão milhares de autógrafos, enquanto ele divaga sobre a própria vida.

“Daqui a cinco ou seis anos, posso desaparecer”, devaneia.

“Quantas pessoas você precisa amar para se sentir bem consigo mesmo? Quantas vezes precisa ficar diante de dezenas de milhares de pessoas que estão cantando suas músicas? Quantos cineastas precisam te contratar – quantos Darren Aronofsky e Oliver Stone e David Fincher e Terrence Malick precisam dizer ‘ele é suficientemente bom para mim’ antes que você seja suficientemente bom para si mesmo?”

Para mim, Jared Leto é um dos melhores atores de sua geração - e tomara que ele continue aceitando papéis tão instigantes quanto Rayon.

Entrevista: Gavin Edwards, para a 'Rolling Stone'
Tradução: Ligia Fonseca
*****
Até +!

Nenhum comentário:

Postar um comentário